时间:2022-12-03 13:45:36 | 浏览:85
流亡40多年后,捷克裔法国作家米兰·昆德拉终于重新获得了祖国的公民身份。
捷克共和国驻法国大使彼得·德鲁拉克(Petr Drulák)告诉捷克公共电视台,上周四他在昆德拉巴黎的公寓里拜访了这位90岁的作家,并递交了他的国籍证明。
德鲁拉克说:“这是一个非常具有象征意义的重大举动,象征着捷克共和国最伟大捷克作家的回归。”他将此描述为“一个非常简单的时刻,但充满了欢乐与人文温暖”。
“他心情很好,拿了文件,只是简单地说了声谢谢。”德鲁拉克补充道。
德鲁拉克表示,90岁的昆德拉一直与他的祖国保持联系,即使在流亡中也是如此。“他坚守自己的信念和身份,我想说,他是一个意义深远的捷克人。他和这个国家的关系非常密切,他对捷克共和国正在发生的事情一直保持着高度的关注。”
米兰·昆德拉1929年出生于捷克斯洛伐克的布尔诺(Brno),1975年被迫流亡法国。1979年,他的捷克公民身份被取消,两年后,时任法国文化部长雅克·郎亲自审批让他入了法国籍。他在晚年接受采访时称自己为法国作家,认为自己的作品应归类为法国文学。
他最著名的作品,包括《不能承受的生命之轻》和《笑忘书》都是在法国创作的,并且一直在他的祖国被禁,直到上世纪80年代末才解禁。他1988年的小说《不朽》是他用捷克语写作的最后一部小说。此后,他又写了4部法语小说,最近的一部是2014年的《庆祝无意义》。
多年来,捷克共和国当局一直在提出恢复昆德拉公民身份的想法。2018年11月,捷克总理安德列·巴比斯(Andrej Babiš)宣布,在与米兰·昆德拉和他的妻子维拉(Vera)在巴黎他们最喜欢的餐厅3小时的会面中,他主动提出恢复他们的捷克国籍。
“这对我来说是一个巨大的荣幸,”巴比斯当时写道,他称昆德拉为诺贝尔文学奖的热门人选,以及捷克、法国和世界文学的传奇。他表示,他已邀请昆德拉夫妇访问捷克共和国,但昆德拉并没有给出明确的回应。
昆德拉现在远离公众视野,从不接受记者采访。1996年,他在离开捷克后第一次回到祖国。据报道,他多次返回祖国,但在旅行中均使用了化名。
1984年,昆德拉在接受《纽约时报》采访时表示,对他来说,家的概念“非常模糊”。
“我想知道,我们对家的概念到底是不是一个幻觉,一个迷思。我怀疑我们是这个迷思的受害者,”他说,“我不知道我们关于’根’的概念——‘根’仅仅是我们坚持的一个虚构概念。”他补充说,他在“像一个流亡法国的人那样生活,还是像一个写书的普通人那样生活”之间做出了选择。
“我是不是认为我在法国的生活是一种替代,一种替代的生活,而不是真正的生活吗?我是该对自己说:你真正的生活是在捷克斯洛伐克,在你的老同胞中间?……还是应该接受我在法国的生活——这里是我真正所在的地方——作为我真正的生活,并努力过得充实些?我选择了法国。”他说。
2008年,昆德拉获得了捷克国家文学奖,但他没有回来领奖。2009年,他被授予布尔诺市(他的出生地)的荣誉市民称号。
同年,他拒绝了参加在布尔诺举办的一场以他的作品为主题的会议。他给会议组织者写了一封信,笑称这场会议为“亲尸派对”。
在这封信中,昆德拉称自己是一名法国作家,并坚持认为自己的书应该被视为法国文学,在书店里被归类为法国文学。
来源:央视新闻客户端当地时间3月6日,捷克外交部长利帕夫斯基宣布,在俄罗斯驻布尔诺、驻卡罗维发利两所领事馆工作的俄外交官必须在3月12日之前离开捷克,否则将在捷克境内失去其外交官身份。俄乌冲突爆发后,捷克于2月24日宣布关闭上述两家领事馆。
欧洲是基督教的大本营,天主教、东正教和新教,都是由基督教演化而来。欧洲人的文化、节庆和习俗,甚至某些民族的形成和国家的疆域,都深受宗教影响。对中世纪的欧洲人来说,宗教信仰和空气、水一样是不可或缺的。直到今天,宗教仍然影响着欧洲人生活的方方面
来源:环球网【环球网报道 记者 赵友平】台湾中时新闻网消息,捷克东南部25日遭受罕见龙卷风袭击,法新社引述当地警方26日的说法称,至少造成5人死亡,63人受伤。美联社则称,至少5人死亡,数百人受伤。对此,台湾“立法院长”游锡堃26日在脸书发
来源:环球时报【环球时报驻捷克特约记者 陈望秋 环球时报特约记者 柳直】捷克政府目前面临政治动荡:反对派议员3日在议会对总理巴比什领导的内阁进行不信任投票,而亲美议员则要求下周弹劾总统泽曼。据路透社等媒体4日报道,当地时间6月3日晚,捷克反
来源:环球时报-环球网【环球时报-环球网报道 记者张卉】捷克参议院邀请台湾当局外事部门负责人吴钊燮访问捷克。对此,中国外交部发言人赵立坚在27日的例行记者会上表示,中方对捷克议会参议院和有关人员的恶意挑衅行径表示强烈不满和坚决反对,已向捷方
来源:环球时报【环球时报驻波兰特派记者 于洋 王臻】捷克总统府发言人27日称,总统泽曼当天签署法律,将中国和俄罗斯企业排除在参与建设捷克杜科瓦尼核电站新机组的名单之外。资料图据捷克媒体报道,这项以低碳为主要内容的法律规定,只有已加入 199
来源:中国台湾网据台湾官方通讯社报道,捷克政府26日召开内阁会议,会后卫生部长沃伊捷赫宣布,配合稍早前欧盟国家联手捐赠1亿剂新冠疫苗给第3地的约定,捷克将在年底前赠送约240万剂疫苗给乌克兰、波斯尼亚等巴尔干半岛国家和泰国等亚洲国家,他还宣
文/沧海明月生01我就站在布拉格黄昏的广场,在许愿池投下愿望,那群白鸽背对着夕阳…如果你跟着这首《布拉格广场》去捷克,会发现被蔡依林忽悠了。因为布拉格广场上,根本没有许愿池和喷泉,那个看起来像许愿池般的景点,不过是座被草坪包围的雕像。02捷
最近捷克又成热点了,在很多同志的心中,捷克以前还不是一个人在战斗。以前叫捷克斯洛伐克。为什么捷克要配伐克呢?我们今天就聊聊这两个的故事。他们都属于斯拉夫人,准确点是西斯拉夫。斯拉夫人原本居住在波兰那一块,在公元五六世纪的时候开始往外迁。最后
来源:人民日报“中国共产党始终致力于满足人民需求,充分调动人民群众的积极性和创造力,完成一个又一个目标任务,创造了世界瞩目的中国奇迹。”日前,捷克和摩拉维亚共产党(捷摩共)主席、捷克众议院副议长沃伊捷赫·菲利普在接受本报记者书面采访时表示,
今年秋假我把捷克列为重点进行一次深度游,目的就是想去看一下除了首都布拉格之外的其他地方。因设计了一个东南西北的大四方形进行自驾!布拉格作为一国之都,其美丽、大气自不必说,布拉格城堡、查理大桥、天文中这些举世闻名的景点都没有令我失望。而作为世
捷克一直以来都是大家喜欢的旅游大国。今天,我们一起来感受一下捷克的风俗文化。 在服饰礼仪上,捷克人对穿着打扮永远是那么的讲究,他们认为,好好打扮自己不仅是对自己的尊重,也是对他人的尊重,而且这样还能使得自己更有自信。在正式的场合,捷克人都
虽然捷克没有移民监,没有居住要求,但是捷克也不是一个十全十美的国家。不过在捷克生活还是一个不错的选择,来去自由,通行欧盟申根国家,就当放假旅游一般。同任何国家一样,生活在捷克有好的一面,也有不理想的一面。下面是一位客户分享的移民捷克后的生活
小女子喜欢结交朋友,写得不好欢迎大家捧场。我的微信号是wawa021697,欢迎交流~这个五女组合是第一次组团,都是朋友的朋友,有着共同的职业。第一次搭档,居然能配合得天衣无缝。一个司机,一个翻译,一个总策划,一个人肉GPS加各种订房等杂事
捷克共和国已经成为许多游客喜爱的旅游目的地,他们渴望摆脱传统的欧洲旅游路线。对于那些喜欢老建筑的人来说,这里是他们最喜欢的地方,部分原因是这个内陆小国在世界大战期间基本没有受到什么影响,还有部分原因是在过去的一千年里,这个地区被许多不同的国